Black Rose [en español e inglés]

Black Rose

[En español]

Creció como una rosa

única y bella;

junto a las otras

que llenaban el jardín.

Ella no entendió

la razón por la que el mundo era así...

La rosa se vistió de negro...

Las injusticias

llenas de dolor,

hirieron a la rosa

que no les encontró solución.

Tan grande era el dolor

que el corazón se rompió;

las piezas se congelaron.

La rosa se vistió de negro...

Quiero alcanzarte;

quiero llevarte lejos de esto;

bella rosa negra,

te has llenado de espinas

que el mundo ofrecía.

Pequeña rosa negra,

quiero protegerte

pero el mundo te ha vestido con espinas...

La rosa se vistió de negro...

Quiero alcanzarte,

quiero llevarte lejos de esto,

quiero protegerte...

Bella rosa negra...

Mi pequeña rosa negra...

[En Inglés]

She`ve grew like a rose

the one and beautiful;

among the others

that filled the garden.

She can`t understand

the reason that the world was like this...

The rose got dressed in black...

The injustices

full of pain,

hurt the rose

who can`t find their solution.

Too big was the pain

that the heart got broke;

the pieces got frozen.

The rose got dressed in black...

I want rise you;

I want take you away of this;

beautiful black rose,

you have filled yourself with thorns

that world offered.

Little Black Rose,

I want protec you

but the world`ve dressed you with thorns...

The rose got dressed in blacck...

I want rise you,

I want take you away of this,

I want protec you...

Beautiful Black Rose...

My little Black Rose...